Ed Helms: "Fizemos alguns testes de câmera endurecendo, fizemos uma pr...

"Fizemos alguns testes de câmera endurecendo, fizemos uma prótese com uma lacuna nela, Mas isso me fez parecer um burro, então vetou isso imediatamente. E então eu finalmente chamei meu dentista e disse: "Você sabe, eu tive esse implante por 20 anos. O que isso envolve em tirá-lo? E ele disse: "Na verdade não é tão grande coisa. Nós podemos fazer isso.' Então nós tiramos e eu estava desdentado por três meses, para a corrida do filme [a ressaca]. Eu tirei meu trabalho muito a sério."

--- Ed Helms

Versão em inglês

We did some camera tests blacking it out, we made a prosthetic with a gap in it, but that made me look like a donkey, so I vetoed that right away. And then I just finally called my dentist and said, 'You know, I've had this implant for 20 years. What's it involve in taking it out?' And he said, 'It's actually not that big a deal. We can do that.' So we took it out and I was toothless for three months, for the run of the movie [ The Hangover] .I take my job very seriously.