Edgar Degas: "Eu fui ou parecia, duro com todos porque eu fui levado p...

"Eu fui ou parecia, duro com todos porque eu fui levado por uma espécie de brutalidade nascida da minha desconfiança em mim e meu mal-humor. Eu me senti tão mal equipada, tão suave, apesar do fato de que minha atitude em relação a arte me pareceu tão simples. Eu estava enojado com todos, e especialmente eu."

--- Edgar Degas

#Arte #Fatos #Tem sereno #Nascermos #Atitude #Duro #Sentido #Com nojo #Despeito #Brutalidade #Desconfiança #Minha atitude #Eu vou #Arrebatado

Versão em inglês

I have been, or seemed, hard with everyone because I was carried away by a sort of brutality born of my distrust in myself and my ill-humor. I have felt so badly equipped, so soft, in spite of the fact that my attitude towards art seemed to me so just. I was disgusted with everyone, and especially myself.