Edgar Friedenberg: "A atmosfera [no refeitório da escola] não é bem a...

"A atmosfera [no refeitório da escola] não é bem a de uma prisão, porque os alunos são permitidos falar em silêncio, sob o escrutínio franzido de professores em pé de plantão, durante a refeição - eles não supostamente Para falar em pé, embora esta regra seja apenas esporadicamente aplicada."

--- Edgar Friedenberg

#Educação #Refeições #Escola #Linhas #Estudantes #Atmosfera #Prisão #Professora #De pé #Dever #Em pé na fila #Almoço escolar #Franzindo a testa #Escrutínio

Versão em inglês

The atmosphere [in the school lunchroom] is not quite that of a prison, because the students are permitted to talk quietly, under the frowning scrutiny of teachers standing around on duty, during their meal-they are not supposed to talk while standing in line, though this rule is only sporadically enforced.