Edith Schaeffer: "Toda a arte envolve disciplina consciente. Se alguém...

"Toda a arte envolve disciplina consciente. Se alguém vai pintar, faça escultura, crie um prédio ou escreva um livro, ele envolverá disciplina no tempo e energia - ou nunca haveria nenhuma produção para ser vista, sentida ou desfrutada por nós mesmos ou por outros. Para desenvolver 'Arte escondida' também, é claro, levará tempo e energia - e o equilíbrio do uso do tempo é um problema individual constante para todos nós: o que fazer, e o que deixar desfeito. Um está sempre tendo que negligenciar uma coisa para dar precedência a outra coisa. A questão é uma das prioridades"

--- Edith Schaeffer

#IFS #Arte #Dando #Usar #Livro #Escrevendo #Problema #Energia #Individual #Disciplina #Construção #Projeto #Sentido #Ordem #Pintar #Cursos #Escultura #Negligência #Equilíbrio #Constant #Produções #Uma coisa #Prioridades #Precedência #Conscious #Tome tempo #Tempo e energia #Desfeito #USO do tempo #Curtiu

Versão em inglês

All art involves conscious discipline. If one is going to paint, do sculpture, design a building or write a book, it will involve discipline in time and energy — or there would never be any production at all to be seen, felt or enjoyed by ourselves or others. To develop ‘Hidden Art’ will also, of course, take time and energy – and the balance of the use of time is a constant individual problem for all of us: what to do, and what to leave undone. One is always having to neglect one thing in order to give precedence to something else. The question is one of priorities