Edith Wharton: ""Sim, o Gorgon secou suas lágrimas", disse ele. "Bem,...

""Sim, o Gorgon secou suas lágrimas", disse ele. "Bem, ela abriu meus olhos também; É uma ilusão dizer que ela cega as pessoas. O que ela faz é apenas o contrário - ela prende suas pálpebras, de modo que eles nunca mais estão na trevas abençoados."

--- Edith Wharton

#Pessoas #Doe #Olho #Lágrimas #Escuridão #Wells #Contrário #Abençoado #Ilusão #Pálpebras

Versão em inglês

“Yes, the Gorgon has dried your tears,” he said. “Well, she opened my eyes too; it's a delusion to say that she blinds people. What she does is just the contrary — she fastens their eyelids open, so that they're never again in the blessed darkness.”