Edmund Burke: "Em geral, as línguas da maioria das pessoas não polidas...

"Em geral, as línguas da maioria das pessoas não polidas têm uma grande força e energia da expressão; e isso é mas natural. As pessoas não cultivadas são, mas observadores comuns das coisas, e não críticas para distingui-los; Mas, por essa razão, eles admiram mais, e são mais afetados com o que vêem, e, portanto, se expressam de uma maneira mais quente e mais apaixonada."

--- Edmund Burke

#Pessoas #Razão #Linguagem #Energia #Natural #Força #Expressão #Apaixonado #Admirar #Crítico #Comum #Observers #Afetado #Força e energia

Versão em inglês

In general the languages of most unpolished people have a great force and energy of expression; and this is but natural. Uncultivated people are but ordinary observers of things, and not critical in distinguishing them; but, for that reason, they admire more, and are more affected with what they see, and therefore express themselves in a warmer and more passionate manner.