Eduard Bernstein: "O Manifesto Comunista estava correto, mas vemos os...

"O Manifesto Comunista estava correto, mas vemos os privilégios da burguesia capitalista que produzem organizações democráticas. No meu juízo, o sucesso está em um constante [pacífico] avanço [sim] do que em um acidente catastrófico."

--- Eduard Bernstein

Versão em inglês

The Communist Manifesto was correct but we see the privileges of the capitalist bourgeoisie yielding to democratic organizations. In my judgment success lies in a steady [peaceful] advance [rather] than in a catastrophic crash.