Eduard Hanslick: "enquanto se recusarmos a incluir bilhetes de loteria...

"enquanto se recusarmos a incluir bilhetes de loteria entre as sinfonias, ou boletins médicos entre as superfuras, devemos abster-se de tratar as emoções como monopólio estético da música em geral ou uma certa peça de música em particular."

--- Eduard Hanslick

#Grandes #Medical #Estético #Emoção #Peças #Certo #Monopólio #Particular #Sinfonia #Recusar #Loteria #Bilhete de loteria #Tickets #Abster-se

Versão em inglês

So long as we refuse to include lottery tickets among the symphonies, or medical bulletins among the overtures, we must refrain from treating the emotions as an aesthetic monopoly of music in general or a certain piece of music in particular.