Edvard Munch: "Eu senti como se houvesse Fios invisíveis nos conectand...

"Eu senti como se houvesse Fios invisíveis nos conectando - senti os fios invisíveis de seu cabelo ainda se enrolando ao meu redor - e assim como ela desapareceu completamente além do mar - eu ainda senti, senti a dor onde meu coração estava sangrando - porque os tópicos não puderam ser cortados."

--- Edvard Munch

#IFS #Coração #Stills #Dor #Cabelo #Sentido #Mar #Conectando #Meu coração #Bleeding #Invisível #Fio #Fios #Tópicos invisíveis

Versão em inglês

I felt as if there were invisible threads connecting us - I felt the invisible strands of her hair still winding around me - and thus as she disappeared completely beyond the sea - I still felt it, felt the pain where my heart was bleeding - because the threads could not be severed.