Edward Bernays: "Se entendermos os mecanismos e motivos da mente do gr...

"Se entendermos os mecanismos e motivos da mente do grupo, agora é possível controlar e regimentar as massas de acordo com a nossa vontade sem a sua sabendo em quase todos os De nossas vidas diárias, seja na esfera de política ou negócio, em nossa conduta social ou nosso pensamento ético, somos dominados pelo número relativamente pequeno de pessoas que entendem os processos mentais e os padrões sociais das massas. São eles que puxam os fios que controlam a mente do público."

--- Edward Bernays

Versão em inglês

If we understand the mechanisms and motives of the group mind, it is now possible to control and regiment the masses according to our will without their knowing it In almost every act of our daily lives, whether in the sphere of politics or business, in our social conduct or our ethical thinking, we are dominated by the relatively small number of persons who understand the mental processes and social patterns of the masses. It is they who pull the wires which control the public mind.