frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Edward Bernays: "Não é necessário que o político seja o escravo dos pr...

"Não é necessário que o político seja o escravo dos preconceitos do grupo do público, se ele puder aprender a moldar a mente dos eleitores em conformidade com suas próprias idéias de bem-estar público e serviço público. O importante para os estadistas da nossa idade não é muito para saber como agradar o público, mas saber como balançar o público. Aqueles que manipulam esse mecanismo invisível da sociedade constituem um governo invisível que é o verdadeiro poder governante do nosso país."

--- Edward Bernays

Versão em inglês

It is not necessary for the politician to be the slave of the public's group prejudices, if he can learn how to mold the mind of the voters in conformity with his own ideas of public welfare and public service. The important thing for the statesman of our age is not so much to know how to please the public, but to know how to sway the public. Those who manipulate this unseen mechanism of society constitute an invisible government which is the true ruling power of our country.