Edward Bernays: "Nenhum sociólogo sério mais acredita que a voz das pe...

"Nenhum sociólogo sério mais acredita que a voz das pessoas expressa qualquer ideia divina ou especialmente sábia e especialmente sábia e especialidade. A voz das pessoas expressa a mente do povo, e essa mente é feita por isso pelos líderes do grupo em quem acredita e por essas pessoas que entendem a manipulação da opinião pública. É composto de preconceitos hereditários e símbolos e clichês e fórmulas verbais fornecidas a eles pelos líderes."

--- Edward Bernays

Versão em inglês

No serious sociologist any longer believes that the voice of the people expresses any divine or specially wise and lofty idea. The voice of the people expresses the mind of the people, and that mind is made up for it by the group leaders in whom it believes and by those persons who understand the manipulation of public opinion. It is composed of inherited prejudices and symbols and clichés and verbal formulas supplied to them by the leaders.