Edward Bernays: "O governo invisível tende a se concentrar nas mãos do...

"O governo invisível tende a se concentrar nas mãos dos poucos por causa da despesa de manipulação da maquinaria social que controla as opiniões e hábitos das massas. Para anunciar em uma escala que chegará a cinquenta milhões de pessoas é caro. Para alcançar e persuadir os líderes do grupo que ditam os pensamentos e ações do público é igualmente caro."

--- Edward Bernays

Versão em inglês

The invisible government tends to be concentrated in the hands of the few because of the expense of manipulating the social machinery which controls the opinions and habits of the masses. To advertise on a scale which will reach fifty million persons is expensive. To reach and persuade the group leaders who dictate the public's thoughts and actions is likewise expensive.