Edward Condon: "Se a física é muito difícil para os físicos, o não-fis...

"Se a física é muito difícil para os físicos, o não-fisicista pode se perguntar se ele deve tentar de forma alguma compreender suas complexidades e ambiguidades. É inegavelmente um esforço, mas provavelmente vale a pena fazer, pois as questões básicas são importantes e os novos resultados experimentais são muitas vezes fascinantes. E se o leigo se deparar em perplexidades sérias, ele pode ser consolado com o pensamento de que os pontos que defeituam-no são mais do que prováveis que os profissionais não encontraram respostas satisfatórias."

--- Edward Condon

Versão em inglês

If physics is too difficult for the physicists, the nonphysicist may wonder whether he should try at all to grasp its complexities and ambiguities. It is undeniably an effort, but probably one worth making, for the basic questions are important and the new experimental results are often fascinating. And if the layman runs into serious perplexities, he can be consoled with the thought that the points which baffle him are more than likely the ones for which the professionals have not found satisfactory answers.