Edward Condon: "em 15 de maio de 1957 Linus Pauling fez um discurso ex...

"em 15 de maio de 1957 Linus Pauling fez um discurso extraordinário para os alunos da Universidade de Washington. ... Foi neste momento que a ideia da petição dos cientistas contra testes de armas nucleares nasceu. Naquela noite, discutimos isso de comprimento depois do jantar na minha casa e vários dos presentes estavam rabiscando e sugerindo parágrafos. Mas foi Linus Pauling que contribuiu com a simples prosa da petição que era muito superior a qualquer uma das sugestões que estávamos fazendo."

--- Edward Condon

Versão em inglês

On May 15, 1957 Linus Pauling made an extraordinary speech to the students of Washington University. ... It was at this time that the idea of the scientists' petition against nuclear weapons tests was born. That evening we discussed it at length after dinner at my house and various ones of those present were scribbling and suggesting paragraphs. But it was Linus Pauling himself who contributed the simple prose of the petition that was much superior to any of the suggestions we were making.