Edward Gibbon: "A incapacidade de um governo fraco e distraído pode mu...

"A incapacidade de um governo fraco e distraído pode muitas vezes assumir a aparência e produzir os efeitos de uma correspondência traï¿½efa com o inimigo público. Se o próprio Alarico foi introduzido no Conselho de Ravenna, ele provavelmente teria aconselhado as mesmas medidas que foram realmente perseguidas pelos ministros de Honorius ."

--- Edward Gibbon

#IFS #Posso #Inimigo #Império Romano #História #Aparência #Governo #Efeitos #Produzir #Fraco #Ministers #Conselho #Inimigos públicos #Distraído #Perseguida #Correspondência #Incapacity #Assumindo

Versão em inglês

The incapacity of a weak and distracted government may often assume the appearance and produce the effects of a treasonable correspondence with the public enemy. If Alaric himself had been introduced into the council of Ravenna, he would probably have advised the same measures which were actually pursued by the ministers of Honorius.