Edward Gibbon: "Ainda as pessoas, e até mesmo o clero, incapaz de form...

"Ainda as pessoas, e até mesmo o clero, incapaz de formar qualquer julgamento racional do negócio de paz e guerra, presumido A política de Stilicho, que muitas vezes venceu, tantas vezes cercada, e muitas vezes demitiu o inimigo implacável da República. O primeiro momento da segurança pública é dedicado à gratidão e alegria; Mas a segunda é diligentemente ocupada por inveja e calúnia."

--- Edward Gibbon

Versão em inglês

Yet the people, and even the clergy, incapable of forming any rational judgment of the business of peace and war, presumed to arraign the policy of Stilicho, who so often vanquished, so often surrounded, and so often dismissed the implacable enemy of the republic. The first moment of the public safety is devoted to gratitude and joy; but the second is diligently occupied by envy and calumny.