Edward Gibbon: "Os antigos eram destituídos de muitas das conveniência...

"Os antigos eram destituídos de muitas das conveniências da vida que foram inventadas ou melhoradas pelo progresso da indústria; e a abundância de vidro e linho difundiram mais confortos reais entre as nações modernas da Europa do que os senadores de Roma poderia derivar de todos os refinamentos de luxo pomposo ou sensual."

--- Edward Gibbon

Versão em inglês

The ancients were destitute of many of the conveniences of life which have been invented or improved by the progress of industry; and the plenty of glass and linen has diffused more real comforts among the modern nations of Europe than the senators of Rome could derive from all the refinements of pompous or sensual luxury.