Edward Gibbon: "O espectador e historiador de explorações [Belisarius]...

"O espectador e historiador de explorações [Belisarius] observou, que em meio a perigos da guerra, ele era ousado sem precipitação, prudente sem medo, lento ou rápido de acordo com as exigências do momento; que no sofrimento mais profundo ele foi animado por esperança real ou aparente, mas que ele era modesto e humilde na fortuna mais próspera."

--- Edward Gibbon

#Momentos #Real #Guerra #Fortuna #Humilde #Historiador #Sofrimento #Espectadores #Modesto #Explorações #Animado #Prudente #Audaz #Precipitação #Perigo #Rapids #Prosperous

Versão em inglês

The spectator and historian of [Belisarius's] exploits has observed, that amidst the perils of war, he was daring without rashness, prudent without fear, slow or rapid according to the exigencies of the moment; that in the deepest distress he was animated by real or apparent hope, but that he was modest and humble in the most prosperous fortune.