Edward Gibbon: "Existem duas propensões muito naturais que podemos dis...

"Existem duas propensões muito naturais que podemos distinguir no máximo disposições virtuosas e liberais, o amor do prazer e o amor da ação. Se o primeiro for refinado por arte e aprendizagem, melhorado pelos encantos da relação social, e corrigido por um bom respeito à economia, à saúde, e à reputação, é produtivo da maior parte da felicidade da vida privada."

--- Edward Gibbon

#IFS #Arte #Dois #Ação #Social #Natural #Posso #Império Romano #Prazer #História #Vida privada #Economia #Respeito #Refinado #Produtivo #Charme #Reputação #Virtuous #Relações sexuais #Antigo #Disposição #Propensão

Versão em inglês

There are two very natural propensities which we may distinguish in the most virtuous and liberal dispositions, the love of pleasure and the love of action. If the former is refined by art and learning, improved by the charms of social intercourse, and corrected by a just regard to economy, to health, and to reputation, it is productive of the greatest part of the happiness of private life.