Edward Gibbon: "O amor da liberdade era a paixão governante desses ale...

"O amor da liberdade era a paixão governante desses alemães; o prazer disso, seu melhor tesouro; A palavra que expressou esse prazer o mais agradável ao ouvido. Eles mereceram, eles assumiram, eles mantiveram o epíteto honrado de francos ou freemen; que escondido, embora não se apontasse, os nomes peculiares dos vários estados da Confederação."

--- Edward Gibbon

#Estados-Membros #Paixão #Império Romano #História #Liberdade #Ouvidos #Tesouro #Names #Peculiar #Escondido #Prazer #Ruling #Freeman #Paixão dominante #Epíteto

Versão em inglês

The love of liberty was the ruling passion of these Germans; the enjoyment of it, their best treasure; the word that expressed that enjoyment the most pleasing to their ear. They deserved, they assumed, they maintained the honourable epithet of Franks or Freemen; which concealed, though it did not extinguish, the peculiar names of the several states of the confederacy.