Edward Gibbon: "discutindo as tentativas dos generais de Augustus para...

"discutindo as tentativas dos generais de Augustus para aumentar a extensão do Império Romano no início de seu reinado: os países do norte de A Europa mal merecia a despesa e o trabalho de conquista. As florestas e Multasses da Alemanha estavam cheias de uma raça Hardy de Bárbaros, que desprezava a vida quando foi separada da liberdade; E, embora, no primeiro ataque, eles pareciam ceder ao peso do poder romano, eles em breve, por um sinal de sinal de desespero, recuperaram sua independência, e lembrava augusto da vicissitude da fortuna."

--- Edward Gibbon

Versão em inglês

Discussing the attempts of Augustus' generals to add to the extent of the Roman Empire early in his reign: The northern countries of Europe scarcely deserved the expense and labour of conquest. The forests and morasses of Germany were filled with a hardy race of barbarians, who despised life when it was separated from freedom; and though, on the first attack, they seemed to yield to the weight of the Roman power, they soon, by a signal act of despair, regained their independence, and reminded Augustus of the vicissitude of fortune.