Edward Gorey: "Tendo-se em cama e acabou a luz, eu silenciosamente exp...

"Tendo-se em cama e acabou a luz, eu silenciosamente explodi em lágrimas porque eu não sou uma boa pessoa. Como eles vieram e foram por alguns minutos, eu estava preocupado com as palavras após 'porque' na frase anterior, reescrevê-los e mais na minha cabeça até que eles parecessem estar tão perto da verdade como era possível para eu fazer eles."

--- Edward Gorey

#Pessoas #Luz #Lágrimas #Cama #Minutos #Boa pessoa #Preocupado #Seguindo #Frases #Reescrevendo

Versão em inglês

Having got into bed and turned out the light, I quietly burst into tears because I am not a good person. As they came and went for some minutes, I was concerned with the words following 'because' in the previous sentence, rewriting them over and over in my head until they seemed to be as close to the truth as it was possible for me to make them.