frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Edward Hallett Carr: "História é a longa luta do homem, pelo exercício...

"História é a longa luta do homem, pelo exercício de sua razão, entender seu ambiente e para agir sobre ela. Mas o período moderno ampliou a luta de uma maneira revolucionária. O homem agora procura entender e agir, não só seu ambiente, mas ele mesmo; E isso adicionou, por assim dizer, uma nova dimensão para a razão e uma nova dimensão à história."

--- Edward Hallett Carr

Versão em inglês

History is the long struggle of man, by exercise of his reason, to understand his environment and to act upon it. But the modern period has broadened the struggle in a revolutionary way. Man now seeks to understand, and act on, not only his environment, but himself; and this has added, so to speak, a new dimension to reason and a new dimension to history.