Edward Kennedy: "das janelas do meu escritório em Boston ... Eu posso...

"das janelas do meu escritório em Boston ... Eu posso ver As escadas douradas do porto de Boston, onde todos os oito dos meus bisavós fixam o pé nesta grande terra pela primeira vez. Que o espírito imigrante da possibilidade ilimitada anima a América até hoje."

--- Edward Kennedy

Versão em inglês

From the windows of my office in Boston ... I can see the Golden Stairs from Boston Harbor where all eight of my great-grandparents set foot on this great land for the first time. That immigrant spirit of limitless possibility animates America even today.