Edward Kennedy: "Meu pai me levantou em seus braços gentis fortes e di...

"Meu pai me levantou em seus braços gentis fortes e disse algo que nunca vou esquecer. Ele disse: "Eu sei que você pode fazer isso. Não há nada que você não possa fazer. Vamos escalar essa colina juntos, mesmo que nos leve o dia todo." E aos 12 anos perdendo sua perna, muitas vezes parece que o fim do mundo. Mas quando eu subi nas costas e voamos pela colina naquele dia, eu sabia que ele estava certo. Eu sabia que ia ficar bem. Você vê, meu pai me ensinou que até as perdas mais profundas são sobreviventes. E é o que fazemos com essa perda - nossa capacidade de transformá-la em um evento positivo."

--- Edward Kennedy

#Mundo #Forte #Idade #Esqueço #Habilidade #Você consegue #Pai #Gentil #Perda #Nunca se esqueça #Losing #Fim do mundo #Junto #Colinas #Profundo

Versão em inglês

My father lifted me up in his strong gentle arms and said something I will never forget. He said, "I know you can do it. There is nothing that you can't do. We're going to climb that hill together even if it takes us all day." And at age 12 losing your leg pretty much seems like the end of the world. But as I climbed onto his back and we flew down the hill that day, I knew he was right. I knew I was going to be OK. You see, my father taught me that even our most profound losses are survivable. And it is what we do with that loss - our ability to transform it into a positive event.