Edward Snowden: "Alguém recentemente falou sobre a vigilância em massa...

"Alguém recentemente falou sobre a vigilância em massa e as revelações da NSA como sendo o momento atômico para os cientistas da computação. A bomba atômica era o momento moral para os físicos. A vigilância em massa é o mesmo momento para os cientistas da computação, quando percebem que as coisas que produzem podem ser usadas para prejudicar um tremendo número de pessoas."

--- Edward Snowden

#Pessoas #Momentos #Moral #Números #Usado #Vigilância #Revelações #Computador #Realizing #Massa #Bomba atômica #Cientista #Bombas #Produzir #Ferir #Nsa #Físico

Versão em inglês

Someone recently talked about mass surveillance and the NSA revelations as being the atomic moment for computer scientists. The atomic bomb was the moral moment for physicists. Mass surveillance is the same moment for computer scientists, when they realize that the things they produce can be used to harm a tremendous number of people.