Edward Snowden: "O que realmente estamos debatendo não é segurança ver...

"O que realmente estamos debatendo não é segurança versus liberdade, é segurança versus vigilância. Quando falamos de interceptação eletrônica, a maneira como a vigilância funciona é que ela ataca a fraqueza das proteções que estão sendo aplicadas a todas as nossas comunicações. A maneira pela qual eles são protegidos."

--- Edward Snowden

#Caminho #Segurança #Vigilância #Liberdade #Fraqueza #Communication #Protegido #Presa #Contra #Proteção #Interceptações

Versão em inglês

What we're really debating is not security versus liberty, it's security versus surveillance. When we talk about electronic interception, the way that surveillance works is it preys on the weakness of protections that are being applied to all of our communications. The manner in which they're protected.