Edward Snowden: "Quando olhamos para a vigilância de massa completa as...

"Quando olhamos para a vigilância de massa completa assistindo a todos país, nos Estados Unidos, não funciona. Não parou os ataques em Boston. Os bombardeios da maratona. De onde novamente, nós sabíamos quem eram esses indivíduos. Não parou o bombardeiro de roupa íntima, cujo pai entrou em uma embaixada e nos avisou sobre esse indivíduo antes de entrar em um avião. E não vai parar os próximos ataques também. Porque novamente, eles não são programas de segurança pública. Eles estão espionando programas. Eles são valiosos para espionar."

--- Edward Snowden

#Parece #Individual #Maratona #Segurança pública #Estados-Membros #Próximo #País #Segurança #Estados Unidos #Vigilância #Valioso #Pai #Massa #Boston #Avião #Embaixada #Roupa íntima #Bombardeiros #Bombardeio #Trabalhando #Programas #Unido

Versão em inglês

When we look at the full-on mass surveillance watching everyone in the country, in the United States, it doesn't work. It didn't stop the attacks in Boston. The marathon bombings. Where again, we knew who these individuals were. It didn't stop the Underwear Bomber, whose father walked into an embassy and warned us about this individual before he walked onto an airplane. And it's not going to stop the next attacks either. Because again, they're not public safety programmes. They're spying programmes. They are valuable for spying.