frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Edward Snowden: "As pessoas às vezes dizem que eu quebrei um Juramento...

"As pessoas às vezes dizem que eu quebrei um Juramento de sigilo - um dos primeiros encargos nivelados contra mim. Mas é um mal-entendido fundamental, porque não há juramento de sigilo para pessoas que trabalham na comunidade de inteligência. Você é solicitado a assinar um acordo civil, chamado de forma padrão 312, que basicamente diz se você divulgar informações classificadas, elas podem processá-lo; Eles podem fazer isso, isso e o outro. E você corre o risco de ir para a cadeia."

--- Edward Snowden

Versão em inglês

People sometimes say I broke an oath of secrecy - one of the early charges leveled against me. But it's a fundamental misunderstanding, because there is no oath of secrecy for people who work in the intelligence community. You are asked to sign a civil agreement, called a Standard Form 312, which basically says if you disclose classified information, they can sue you; they can do this, that and the other. And you risk going to jail.