Edward Snowden: "As pessoas em organizações civis-liberdades dizem que...

"As pessoas em organizações civis-liberdades dizem que é uma mudança marítima, e que os juízes muito claros começaram a questionar mais asserções criadas pelo executivo. Mesmo que pareça tão óbvio agora, é extraordinário no contexto da última década, porque os tribunais simplesmente disseram que não eram o melhor ramo para adjudicar essas reivindicações - o que é completamente errado, porque eles são o único ramo não político. Eles são o ramo que é especificamente acusado de decidir questões que não podem ser imparcialmente decididas por políticos."

--- Edward Snowden

#Pessoas #Fez #Dura #Parece #Décadas #Disse #Tribunal #Claro #Liberdade #Mar #Organização #Executives #Judging #Problemas #Afirmação #Extraordinário #Politician #óbvio #Decidido #Reivindicações #Galhos #Mudança do mar #Simplesmente disse #Liberdades civis

Versão em inglês

People at civil-liberties organizations say it's a sea change, and that it's very clear judges have begun to question more critically assertions made by the executive. Even though it seems so obvious now, it is extraordinary in the context of the last decade, because courts had simply said they were not the best branch to adjudicate these claims - which is completely wrong, because they are the only nonpolitical branch. They are the branch that is specifically charged with deciding issues that cannot be impartially decided by politicians.