Edward Zwick: "Não há razão para que os temas desafiadores e histórias...

"Não há razão para que os temas desafiadores e histórias envolventes tenham que ser mutuamente exclusivos - de fato, cada um pode alimentar o outro. Como cineasta, quero entreter as pessoas em primeiro lugar. Se sair da consciência e compreensão maior de um tempo ou uma circunstância, então a esperança é que a mudança pode acontecer."

--- Edward Zwick

Versão em inglês

There is no reason why challenging themes and engaging stories have to be mutually exclusive - in fact, each can fuel the other. As a filmmaker, I want to entertain people first and foremost. If out of that comes a greater awareness and understanding of a time or a circumstance, then the hope is that change can happen.