Edwin Lefevre: "Nunca foi meu pensamento que fez o grande dinheiro par...

"Nunca foi meu pensamento que fez o grande dinheiro para mim. Sempre era minha sessão. Percebido? Minha sessão apertada! Não é um truque para estar certo no mercado. Você sempre encontra muitos touros precoces nos mercados de touro e nos primeiros ursos em mercados de urso. Conheço muitos homens que estavam certos na hora certa, e começaram a comprar ou vender ações quando os preços estavam no nível que deve mostrar o maior lucro. E sua experiência invariavelmente combinava com a minha - isto é, eles não fizeram dinheiro real disso. Os homens que podem estar certos e se sentar são incomuns."

--- Edwin Lefevre

Versão em inglês

It never was my thinking that made the big money for me. It always was my sitting. Got that? My sitting tight! It is no trick at all to be right on the market. You always find lots of early bulls in bull markets and early bears in bear markets. I've known many men who were right at exactly the right time, and began buying or selling stocks when prices were at the very level which should show the greatest profit. And their experience invariably matched mine--that is, they made no real money out of it. Men who can both be right and sit tight are uncommon.