Elie Wiesel: "Há muito a ser feito, há muito que pode ser feito ... um...

"Há muito a ser feito, há muito que pode ser feito ... uma pessoa de integridade, pode fazer a diferença, uma diferença de vida e morte . Enquanto um dissidente está na prisão, nossa liberdade não será verdadeira. Enquanto uma criança estiver com fome, nossas vidas serão preenchidas com angústia e vergonha. O que todas essas vítimas precisam acima de tudo é saber que não estão sozinhas; Que não estamos esquecendo-os, que, quando suas vozes são sufocadas, daremos a nossa nossa, que, embora a sua liberdade dependa da nossa, a qualidade de nossa liberdade depende dos deles."

--- Elie Wiesel

Versão em inglês

There is much to be done, there is much that can be done... One person of integrity, can make a difference, a difference of life and death. As long as one dissident is in prison, our freedom will not be true. As long as one child is hungry, our lives will be filled with anguish and shame. What all these victims need above all is to know that they are not alone; that we are not forgetting them, that when their voices are stifled we shall lend them ours, that while their freedom depends on ours, the quality of our freedom depends on theirs.