Elie Wiesel: "Meu vizinho sem rosto falou: "Não seja iludido. Hitler d...

"Meu vizinho sem rosto falou: "Não seja iludido. Hitler deixou claro que ele aniquilará todos os judeus antes que o relógio atinja doze. " Eu explodi: "O que você se importa com o que ele disse? Você gostaria que considerássemos um profeta? Seus olhos frios me encararam. Por fim, ele disse, cansado: "Eu tenho mais fé em Hitler do que em qualquer outra pessoa. Só ele manteve suas promessas, todas as suas promessas, para o povo judeu."

--- Elie Wiesel

Versão em inglês

My faceless neighbor spoke up: “Don’t be deluded. Hitler has made it clear that he will annihilate all Jews before the clock strikes twelve.” I exploded: “What do you care what he said? Would you want us to consider him a prophet? His cold eyes stared at me. At last he said, wearily: “I have more faith in Hitler than in anyone else. He alone has kept his promises, all his promises, to the Jewish people.