Elie Wiesel: "A Bíblia é interpretado pelo Talmud. Exceto, na tradição...

"A Bíblia é interpretado pelo Talmud. Exceto, na tradição rabínica, uma lei talmúdica tem o peso da lei bíblica. Às vezes, dizemos em uma oração: "Bem-aventurados, ó Deus, que nos ordenou e nos recomendou", para fazer alguma coisa. Mas você não acha que "algo" na Bíblia; Você encontra no Talmud. Assim, a lei talmúdica se torna tão importante quanto a lei bíblica."

--- Elie Wiesel

#Oração #Às vezes #Importante #Lei #Bíblico #Tradição #Peso #Abençoado

Versão em inglês

The Bible is interpreted by the Talmud. Except, in Rabbinic tradition, a Talmudic law has the weight of the Biblical law. Sometimes we say in a prayer, "Blessed are Thou, O God, who has ordered us and commended us," to do something. But you don't find that "something" in the Bible; you find it in the Talmud. So Talmudic law becomes as important as Biblical law.