Eliot Weinberger: "A tradução não é apropriação, como às vezes é alivi...

"A tradução não é apropriação, como às vezes é aliviada; É uma forma de ouvir que então altera como você fala."

#Às vezes #Forma #Falar #Traduções #Ouvindo #Apropriação

Versão em inglês

Translation is not appropriation, as is sometimes claimed; it is a form of listening that then changes how you speak.

Você pode gostar:

Marcus Eremita

38 Citações e frases

Mackenzie Crook

14 Citações e frases

Anita Jeram

1 Citações e frases

Bob Merrill

2 Citações e frases

Carl Spitteler

4 Citações e frases

David Weigel

5 Citações e frases

Francesca DiMattio

7 Citações e frases

Jason Vale

5 Citações e frases

Mike Fitzpatrick

32 Citações e frases

Nathanael Howe

2 Citações e frases

Scott Wesley Brown

2 Citações e frases

Shabazz Muhammad

5 Citações e frases