Elise Hu: "Japão admitiu que o Exército Imperial ordenou a construção...

"Japão admitiu que o Exército Imperial ordenou a construção desses bordéis e o tráfico das mulheres. E agora que passou de 70 anos, há apenas 46 mulheres de conforto restantes ainda vivas na Coréia do Sul. Assim, também nesse acordo, o Japão vai pagar 1 bilhão de ienes - isso é cerca de 8 milhões de dólares de U.S. - para fornecer serviços sociais e cuidados de saúde para as vítimas sobreviventes."

--- Elise Hu

Versão em inglês

Japan admitted the Imperial Army ordered the building of these brothels and the trafficking of the women. And now that it's been 70 years, there are only 46 remaining comfort women still alive in South Korea. So also in this deal, Japan is going to pay 1 billion yen - that's about 8 million U.S. dollars - to provide social services and health care to the surviving victims.