Elizabeth Berg: "As coisas que me trouxeram mais conforto agora eram m...

"As coisas que me trouxeram mais conforto agora eram muito pequenas para listar. Framboesas em creme. Pardais com cabeças inclinadas. Sombras de membros desencapados fazendo para filigrees de calçada. Rosas além de seu primo com as pétalas soltas sobre elas. Os gritos de crianças em jogo no bairro, gengibre rogers na tela preto e branco."

--- Elizabeth Berg

Versão em inglês

The things that brought me the most comfort now were too small to list. Raspberries in cream. Sparrows with cocked heads. Shadows of bare limbs making for sidewalk filigrees. Roses past their prime with their petals loose about them. The shouts of children at play in the neighborhood, Ginger Rogers on the black-and-white screen.