Elizabeth Bibesco: "Você não precisa sinalizar uma consciência social...

"Você não precisa sinalizar uma consciência social parecendo uma estranha. Knickers não acelerarão o Holocausto, você pode proibir a bomba em uma boa vida, assim como sem, e um leve interesse no comprimento das canhões não necessariamente desqualificá-lo de ler Das Kapital e concordar com cada palavra."

--- Elizabeth Bibesco

#Holocausto #Consciência #Social #Wells #Feminista #Interesse #Leitura #Proibições #Penas #Comprimento #Bombas #Feminino #Renda #Sinais #Calcinhas

Versão em inglês

You don't have to signal a social conscience by looking like a frump. Lace knickers won't hasten the holocaust, you can ban the bomb in a feather boa just as well as without, and a mild interest in the length of hemlines doesn't necessarily disqualify you from reading Das Kapital and agreeing with every word.