Elizabeth Bowen: "Apenas em uma casa onde se aprendeu a ser solitário...

"Apenas em uma casa onde se aprendeu a ser solitário alguém tem essa solicitude pelas coisas. A relação a eles, o diariamente vendo ou tocando, começa a se tornar amor, e deitar um aberto à dor."

--- Elizabeth Bowen

#Amor #Doe #Vendo #Dor #Casa #Solicitude #Solidão #Sozinho #Estabelece #Tocando #Relação #Tão sozinho

Versão em inglês

Only in a house where one has learnt to be lonely does one have this solicitude for things. One's relation to them, the daily seeing or touching, begins to become love, and to lay one open to pain.