Elizabeth Cady Stanton: "Você pode me considerar presunçoso, senhores,...

"Você pode me considerar presunçoso, senhores, mas eu reivindico ser cidadão dos Estados Unidos, com todas as qualificações de um eleitor. Eu posso ler a constituição, eu tenho possuído de duzentos e cinquenta dólares, e a última vez que eu olhei na antiga família da família que encontrei que tinha mais vinte e um anos de idade."

--- Elizabeth Cady Stanton

Versão em inglês

You may consider me presumptuous, gentlemen, but I claim to be a citizen of the United States, with all the qualifications of a voter. I can read the Constitution, I am possessed of two hundred and fifty dollars, and the last time I looked in the old family Bible I found I was over twenty-one years of age.