frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Elizabeth Gaskell: "em alguma noite como esta ela se lembrava de prome...

"em alguma noite como esta ela se lembrava de prometer a si mesma a viver como corajoso e Noble uma vida como qualquer heroína que ela leu ou ouviu falar em romance, uma vida sans peur et sans reproche; Parecia a ela então que ela tinha apenas que Will, e tal vida seria realizada. E agora ela aprendeu que não apenas a vontade, mas também orar, era uma condição necessária no verdadeiro heróico. Confiando para si mesma, ela havia caído."

--- Elizabeth Gaskell

Versão em inglês

On some such night as this she remembered promising to herself to live as brave and noble a life as any heroine she ever read or heard of in romance, a life sans peur et sans reproche; it had seemed to her then that she had only to will, and such a life would be accomplished. And now she had learnt that not only to will, but also to pray, was a necessary condition in the truly heroic. Trusting to herself, she had fallen.