Elizabeth Gilbert: "Você ainda é jovem, então você pensa apenas em si...

"Você ainda é jovem, então você pensa apenas em si mesmo. Você não percebe as tribulações que ocorrem ao seu redor, para outras pessoas. Não protesto; é verdade. Eu não estou condenando você. Eu era tão egoísta quanto você, quando eu era da sua idade. É o costume dos jovens ser egoísta ... Mas algum dia você entenderá que ninguém passa por este mundo sem sofrer - não importa o que você pense deles e sua suposta boa sorte."

--- Elizabeth Gilbert

Versão em inglês

You are still young, so you think only of your own self. You do not notice the tribulations that occur all around you, to other people. Do not protest; it is true. I am not condemning you. I was as selfish as you, when I was your age. It is the custom of the young to be selfish... But someday you will understand that nobody passes through this world without suffering-no matter what you think of them and their supposed good fortune.