Elizabeth Gilbert: "Esta pessoa tinha chegado, ele a iluminou, ele tin...

"Esta pessoa tinha chegado, ele a iluminou, ele tinha ensorcelado com noções de milagre e beleza, ele tinha entendido e Incompreendê-la, ele se casou com ela, ele havia quebrado o coração, ele olhou para ela com os olhos tristes e sem esperança, ele aceitou seu banimento, e agora ele se foi. Que coisa dura e impressionante era a vida - que tal cataclismo pode entrar e partir tão rapidamente e deixar esses destroços para trás!"

--- Elizabeth Gilbert

#Coração #Pessoas #Olho #Banishment #Quebrado #Behinds #Milagre #Sem esperança #Entendido #Incompreendido #Perdido #Casado #Aceitaram #Notion #Destroços #Esplêndido #Starks

Versão em inglês

This person had arrived, he had illuminated her, he had ensorcelled her with notions of miracle and beauty, he had both understood and misunderstood her, he had married her, he had broken her heart, he had looked upon her with those sad and hopeless eyes, he had accepted his banishment, and now he was gone. What a stark and stunning thing was life- that such a cataclysm can enter and depart so quickly, and leave such wreckage behind!