frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Elizabeth Gilbert: "Unfenced por lei, o amante solteiro pode deixar um...

"Unfenced por lei, o amante solteiro pode deixar um relacionamento ruim a qualquer momento. Mas você - a pessoa legalmente casada que quer escapar do amor condenado - pode logo descobrir que uma parcela significativa do seu contrato de casamento pertence ao estado, e que às vezes demora muito tempo para o estado conceder a sua licença."

--- Elizabeth Gilbert

Versão em inglês

Unfenced by law, the unmarried lover can quit a bad relationship at any time. But you - the legally married person who wants to escape doomed love - may soon discover that a significant portion of your marriage contract belongs to the State, and that it sometimes takes a very long while for the State to grant you your leave.