Elizabeth Gilbert: "Houve vezes, especialmente quando eu estava viajan...

"Houve vezes, especialmente quando eu estava viajando, ore, amor, 'Quando, eu juro por Deus, eu sentiria esse peso dos meus ancestrais femininos, todos aquelas fazendas suecas de além do túmulo que eram como: 'Vá! Vá para Nápoles! Coma mais pizza! Vá para a Índia, monte um elefante! Faça isso! Nadar no Oceano Índico. Leia esses livros. Aprenda uma linguagem."

--- Elizabeth Gilbert

Versão em inglês

There were times, especially when I was traveling for 'Eat, Pray, Love,' when, I swear to God, I would feel this weight of my female ancestors, all those Swedish farmwives from beyond the grave who were like, 'Go! Go to Naples! Eat more pizza! Go to India, ride an elephant! Do it! Swim in the Indian Ocean. Read those books. Learn a language.'