Elizabeth Gilbert: "O grande poeta sufi e filósofo Rumi uma vez aconse...

"O grande poeta sufi e filósofo Rumi uma vez aconselhou seus alunos a escreverem as três coisas que mais queriam na vida. Se algum item da lista se confunde com qualquer outro item, Rumi advertiu, você está destinado à infelicidade. Melhor viver uma vida de foco único, ele ensinou. Mas e quanto aos benefícios do viver harmoniosamente entre os extremos? E se você pudesse criar uma vida expansiva o suficiente para que você possa sincronizar os opostos aparentemente incongruentes em uma visão de mundo que exclua nada?"

--- Elizabeth Gilbert

Versão em inglês

The great Sufi poet and philosopher Rumi once advised his students to write down the three things they most wanted in life. If any item on the list clashes with any other item, Rumi warned, you are destined for unhappiness. Better to live a life of single-pointed focus, he taught. But what about the benefits of living harmoniously among extremes? What if you could somehow create an expansive enough life that you could synchronize seemingly incongruous opposites into a worldview that excludes nothing?