Elizabeth Gilbert: "mas ele [depressão] apenas me dá aquele sorriso es...

"mas ele [depressão] apenas me dá aquele sorriso escuro, se instala na minha cadeira favorita, coloca os pés na minha mesa e ilumina um charuto, enchendo o lugar com sua fumaça terrível. Loneliness relógios e suspiros, então sobe na minha cama e puxa as cobertas sobre si mesmo, vestida totalmente, sapatos e todos. Ele vai me fazer dormir com ele novamente esta noite, eu só sei disso."

--- Elizabeth Gilbert

Versão em inglês

But he [Depression] just gives me that dark smile, settles into my favorite chair, puts his feet on my table and lights a cigar, filling the place with his awful smoke. Loneliness watches and sighs, then climbs into my bed and pulls the covers over himself, fully dressed, shoes and all. He's going to make me sleep with him again tonight, I just know it.