Elizabeth I: "Há uma gravata próxima de afeição entre soberanos e seus...

"Há uma gravata próxima de afeição entre soberanos e seus assuntos; E quando as esposas castas não devem ter olhos, mas por seus maridos, tão fiel Liegemen devem manter seus cumprimentos em casa e não cuidar das coroas estrangeiras. Por minha parte, eu gosto não para minhas ovelhas usar a marca de um estranho nem dançar depois do assobio de estrangeiros."

--- Elizabeth I

#Relações Internacionais #Devemos #Parece #Olho #Assuntos #Patriotismo #Ovelha #Esposa #Marca #Lar #Marido #Estrangeiros #Fiel #Respeito #Laços #Monarquia #Deveria #Relação #Coroas #Estranho #Afeição #Chaste

Versão em inglês

There is a close tie of affection between sovereigns and their subjects; and as chaste wives should have no eyes but for their husbands, so faithful liegemen should keep their regards at home and not look after foreign crowns. For my part I like not for my sheep to wear a stranger's mark nor to dance after a foreigner's whistle.